[Previous entry: "Bangkok Day 2"] [Next entry: "Chinese + English"]

09/05/2007: "MODIFIED BKK"

I thought traffic was bad in Shanghai, well, Bangkok is the same if not worse... Packed.


Hooked up with Nat at Modified for a short chat. Heard so much about his shop, and had always wanted to check it out in person. I was 1 day too late however. The shop is now shut down. Nat is a cool cat, and I'm sure his MS Invader brand will gain more interests over time as well. Some good things going on in BKK.

Thanks for the Portable Panic Players cap, Nat. Loving it.

一直都说要来看看Nat开设的Modified店子。Modified是Nat和Futura在BKK合作开的店，专卖Futura为Nat设计的一系列服装。因工作关系，一直没有来到BKK深访。跟Nat碰面才知道原来Modified在我到BKK的前一天正式结业了。我来晚了一天。真对不起。跟Nat聊了很久，也去了他另一家店，Kinky，那里卖着他另一个自设品牌MS Invader。Nat还是十分乐观呢。很好。在离开Modified的空间前，Nat送了我他留下来的一件Portable Panic Players tee，和帽子。十分感动。创业真的是不容易，不管有谁能帮一把，最重要的还是靠自己。